気持ちを込めて歌うお手本!

なんか、ぐっと引き込まれました。一言でいえば、センチメント(sentimento)ですね! まるでメストリ・ルーア・ハスタみたい。知っている人は「なるほど!」と膝を打っていただけるのではないでしょうか? "Não b...
人種問題

ブラジルで5月13日は何の日? 

ゆき 今日5月13日はブラジルの奴隷制が廃止された日ですね! しんじーにょ うん、ただそれがなかなかお祝いできるような日でもないことは、昨晩のカポエイラ読解講座でも話した通り...
カポエイラ読解講座

世界無形文化遺産のカポエイラを疑う勉強会

「カポエイラはブラジルを代表する文化として、ユネスコの世界無形文化遺産に登録されているんだよ!」 カポエイラを知らない人たちに説明するときに、私たちが半ばドヤ顔で口にするセリフではないでしょうか? 来週の水曜日(4/7)から読み始め...
カポエイラ読解講座

【参加者募集!】今度のテーマは、謎のシマウマダンス、ニゴロに迫ります!

カポエイラしか読まないポルトガル語読解講座、参加者募集のお知らせです。 いま読んでいるカポエイラ・ゴスペルがおそらく今週でキリが付くので、次回からは、ついに来ました、カポエイラのルーツとされる謎のシマウマ・ダンス、ニゴロの最新の研究成...
カポエイラ読解講座

次のお題は「カポエイラ・ゴスペル」!

「カポエイラしか読まないポルトガル語読解講座」の来週からのお題は「カポエイラ・ゴスペル」です。 皆さんも「カポエイラ・ゴスペル」「福音のカポエイラ」というトピックくらいは聞いたことあると思いますが、近年ブラジルで急速に力を持ってきてい...
メストリ(師匠)たち

メストリ・ブラジリアへの支援をお願いします!

私の最初の師匠であり、サンパウロのカポエイラの先駆者のひとりであるメストリ・ブラジリアを支援するキャンペーンです。 現在メストリ・ブラジリアは、コロナのあおりもあり、長期間レッスンを行うこともできず、家賃の高い、現在アカデミア兼住居と...
カポエイラ読解講座

第4クールはコブリーニャ・ヴェルジとパスチーニャ

毎週水曜日の21:00になると北は札幌、南は福岡、はたまたブラジルはバイーアから仲間が集まってきます。その日は私たちの大切な夜会。それぞれの居場所から時空を超えて、私たちの心がブラジルの古都サルヴァドールを散策する日です。 ビンバがリ...
カポエイラと「伝統」

消えゆくカポエイラ・アンゴーラ?

メストリ・パスチーニャのグループCECA(Centro Esportivo de Capoeira Angola)のとても貴重な映像がyoutubeにアップされました。 タイトルは「LPのリリース」となっているので、これがメス...
カポエイラ読解講座

コンマ一つが笑う人を変える!?

昨日のカポエイラ読解講座で私を苦しめたコンマ君の問題についてお話ししましょう。まずみなさんは次の文を読んで意味が理解できますか? 彼女は笑いながらビリンバウを弾いているメストリのもとに駆け寄った。 「理解したけど・・・」という人に問題で...
カポエイラ読解講座

「カポエイラのチャンピン メストリ・ビンバがバイーア中の格闘家に挑戦状をたたきつける!」

「カポエイラのチャンピン メストリ・ビンバがバイーア中の格闘家に挑戦状をたたきつける!」 いかにもスポーツ新聞的なタイトルですが、この新聞記事の画像はいろんな本やサイトで見かけたことのある人は多いと思います。若き日のメストリ・ビンバが...
タイトルとURLをコピーしました